Магазин

Фразы на английском языке для общения в магазинах: подарков и украшений, парфюмерии и косметики, одежды и обуви, электроники и бытовой техники, продуктов, посуды, книг, галантереи, табачных изделий

Общие фразы на английском языке для общения в магазине
В какое время вы открываетесь?	>>>>>>>>>>
В какое время вы закрываетесь?	>>>>>>>>>>
Когда закрывается этот магазин?	>>>>>>>>>>
Когда вы закрываетесь?	>>>>>>>>>>
Как работает магазин в выходные дни?	>>>>>>>>>>
Как работает магазин в будни?	>>>>>>>>>>
Где у вас находится рынок?	>>>>>>>>>>
Где у вас находится супермаркет?	>>>>>>>>>>
Где у вас находится торговый центр?	>>>>>>>>>>
Где здесь торговый центр?	>>>>>>>>>>
Я просто смотрю	>>>>>>>>>>
Сколько это стоит?	>>>>>>>>>>
Вы принимаете кредитные карточки?	>>>>>>>>>>
Вы принимаете иностранную валюту?	>>>>>>>>>>
Вы неправильно дали мне сдачу	>>>>>>>>>>
Вы можете дать мне скидку за расчет наличными?	>>>>>>>>>>
Вы берете дорожные чеки?	>>>>>>>>>>
Вы даёте скидку?	>>>>>>>>>>
Вы даёте гарантию?	>>>>>>>>>>
Я покупаю это	>>>>>>>>>>
Из какого материала это сделано?	>>>>>>>>>>
Есть ли какие-нибудь скидки?	>>>>>>>>>>
Где я могу это купить?	>>>>>>>>>>
Где я могу заплатить?	>>>>>>>>>>
Можно попросить подарочную упаковку?	>>>>>>>>>>
Можно купить это в рассрочку?	>>>>>>>>>>
Можете предложить мне лучшую цену?	>>>>>>>>>>
Можно просто посмотреть?	>>>>>>>>>>
Можно попросить чек?	>>>>>>>>>>
У вас есть такой же?	>>>>>>>>>>
У вас есть такой же другого цвета?	>>>>>>>>>>
У вас есть подешевле?	>>>>>>>>>>
У вас есть побольше?	>>>>>>>>>>
Там есть универмаг?	>>>>>>>>>>
По-моему, это дороговато	>>>>>>>>>>
Покажите мне другой, пожалуйста	>>>>>>>>>>
Это больше, чем я могу заплатить	>>>>>>>>>>
Цена неоправданно велика	>>>>>>>>>>
Цена больше, чем я рассчитывал	>>>>>>>>>>
Я беру это	>>>>>>>>>>
Это неплохо, но дороговато	>>>>>>>>>>
Я не могу себе позволить это купить	>>>>>>>>>>
Я зайду попозже	>>>>>>>>>>
Я хотел бы это вернуть	>>>>>>>>>>
Будьте добры, покажите мне…	>>>>>>>>>>
Дайте мне, пожалуйста…	>>>>>>>>>>
Где я могу купить..?	>>>>>>>>>>
Мне нужно…	>>>>>>>>>>
Мне надо купить…	>>>>>>>>>>
Вот мой чек	>>>>>>>>>>
Можно посмотреть?	>>>>>>>>>>
На сколько процентов снижаются цены при распродаже?	>>>>>>>>>>
Когда начнётся рождественская распродажа?	>>>>>>>>>>
Когда начнётся сезонная распродажа?	>>>>>>>>>>
Когда начнётся летняя распродажа?	>>>>>>>>>>
Можно ли обменять купленную вещь?	>>>>>>>>>>
Можно ли сдать купленную вещь?	>>>>>>>>>>
Оформите мне, пожалуйста, tax free	>>>>>>>>>>
Ваш магазин производит оформление tax free?	>>>>>>>>>>
Могу я с этой суммы оформить tax free для туристов?	>>>>>>>>>>
Сколько стоит всё вместе?	>>>>>>>>>>
У вас есть что-нибудь со скидкой?	>>>>>>>>>>
У Вас есть что-нибудь подешевле?	>>>>>>>>>>
Это дорого?	>>>>>>>>>>

Русский перевод английских надписей и вывесок магазинов
на английском языке	на русском языке
Books	книги
Business hours	часы работы
Children’s goods	товары для детей
Closed for lunch	закрыто на обед
Clothes	одежда
Discount	скидка
Flowers	цветы
Food	продукты
Footwear	обувь
Hats	шляпы
Jewellery	ювелирные изделия
Low prices	низкие цены
Open all day	без перерыва
Sale	распродажа
Stairs	лестницы
Stationery	канцелярские товары
Tobacco	табачные изделия
Underwear	нижнее бельё
Witches	часы

Таблицы соответствия размеров одежды и обуви в России, Великобритании и США

Размеры мужских брюк
Великобритания, США	34	36	38	40	42	44	46	48
Россия	44	46	48	50	52	54	56	58

Размеры мужских сорочек
Великобритания, США	14	14,5	15	15,5	16	16,5	17
Россия	36	37	38	39-40	41	42	43

Размеры мужских носков
Великобритания, США	9,5	10	10,5	11	11,5	12	12,5
Россия	39	40	41	42	43	44	45

Размеры женских брюк, юбок, платьев
Великобритания	32	34	36	38	40	42
США	10	12	14	16	18	20
Россия	38	40	42	44	46	48

Размеры женских чулок
Великобритания, США	8	8,5	9	9,5	10	10,5
Россия	0	1	2	3	4	5

Размеры мужской обуви
Великобритания	6,5	7	7,5	8	8,5	9	9,5	10	10,5
США	7	7,5	8	8,5	9	9,5	10	10,5	11
Россия	39	40	41	42	43	44	45	46	47

Размеры женской обуви
Великобритания	3-3,5	4,5-5	5,5-6	6,5-7	7,5
США	5-5,5	6-6,5	7-7,5	8-8,5	9
Россия	36	37	38	39	40

Английские слова для общения в магазине одежды и обуви

Английские названия одежды и аксессуаров
на русском языке	на английском языке	практическая транскрипция
одежда	clothes	[кло́удз]
аксессуары	accessories	[эксэ́сэриз]
примерочная	fitting room	[фи́тин рум]
безрукавка	a sleeveless jacket	[сли́:влэс джэ́кит]
берет	beret	[бэ́рэй]
бельё	linen	[ли́нин]
блузка	blouse	[бла́уз]
брюки	trousers	[тра́узэз]
бюстгальтер	brassiere	[брэ́сиэ]
водолазка	roll-neck	[ро́ул нэк]
галстук	tie	[тай]
гольфы	plus fours	[плас фо:з]
джемпер	jumper	[джа́мпэ]
джинсы	jeans	[джи:нз]
дублёнка	sheepskin coat	[ши́:пскин ко́ут]
жилет	waistcoat	[уэ́йскоут]
кепка	cloth cap	[клос кэп]
колготки	tights	[тайтс]
костюм	costume	[ко́стью:м]
купальник	swimming suit	[суи́мин сью:т]
куртка	jacket	[джэ́кит]
купальный халат	bathrobe	[ба́тсроуб]
майка	t-shirt	[ти́:шэ:т]
носовой платок	hándkerchief	[хэнкэчиф]
носки	socks	[сокс]
пальто	coat	[ко́ут]
пиджак	jacket	[джэ́кит]
пижама	pyjamas	[пиджа́мэз]
перчатки	gloves	[главз]
плавки	swimming trunks	[суи́мин транкс]
платье	dress	[дрэс]
плащ	raincoat	[рэ́йнкоут]
пояс	belt	[бэлт]
подтяжки	pair of braces	[пэр ов брэ́йсиз]
пуловер	pullover	[пу́лоувэ]
рубашка	shirt	[шэ:т]
ремень	belt	[белт]
свитер	sweater	[суэ́тэ]
спортивный костюм	training suit	[трэ́йнин сью:т]
трусы	pants	[пэнтс]
халат	dressing gown	[дрэ́син га́ун]
чулки	stockings	[сто́кинз]
шарф	scarf	[ска:ф]
шаль	shawl	[шол]
шейный платок	neckerchief	[нэ́кэчиф]
шерстяная кофта	cardigan	[кадигэн]
шляпа	hat	[хэт]
шуба	fur coat	[фэ: ко́ут]
юбка	skirt	[скэ:т]

Английские названия обуви и аксессуаров
на русском языке	на английском языке	практическая транскрипция
обувь	footwear	[фу́туэа]
босоножки	open-toe	[о́упэн то́у]
ботинки	boots	[бу:тс]
крем для обуви	footwear polish	[фу́туэа по́лиш]
кроссовки	running shoes	[ра́нин шу:з]
сандалеты	sandals	[сэндлз]
сапоги	high boots	[хай бу:тс]
тапки	slippers	[слипэз]
туфли	shoes	[шу:з]
щётка для обуви	footwear brush	[фу́туэа браш]

Английские названия материалов одежды и обуви
на русском языке	на английском языке	практическая транскрипция
материал	material	[мэти́риэл]
ткань	fabric	[фэ́брик]
атлас	satin	[сэ́тин]
бархат	velvet	[вэ́лвит]
вельвет	corduroy	[ко́:дэрой]
велюр	velours	[вэлу́э]
верблюжья шерсть	camel’s hair	[кэ́мэлз хэ́а]
вискоза	viscose	[ви́скоус]
войлок	felt	[фэлт]
джерси	jersey	[джэ́:зи]
замша	suede	[суэ́йд]
искусственная кожа	imitation leather	[имите́йшн лэ́зэ]
искусственный мех	artificial fur	[а:тифи́шэл фэ:]
кожа	leather	[лэ́зэ]
креп	crepe	[крэйп]
крепдешин	crepe de Chine	[крэйп дэ шин]
кружево	lace	[лэйс]
лён	flax	[флэкс]
мех	fur	[фэ:]
поплин	popin	[по́пин]
полотно	linen	[линэн]
резина	rubber	[ра́бэ]
саржа	serge	[сёдж]
сатин	glazed cotton	[глэйзд ко́тэн]
трикотаж	stockinet	[стокинэ́т]
тюль	tulle	[тьюл]
хлопок	cotton	[котн]
шёлк	silk	[силк]
шерсть	wool	[вул]
фланель	flannel	[флэ́нэл]
шифон	chiffon	[ши́фон]

Английские слова для общения в гастрономе

Английские названия продуктов питания
на русском	на английском	практическая транскрипция
абрикос	an apricot	[э́прикэт]
авокадо	an avocado	[эвэка́:доу]
ананас	pineapple	[па́йнэпл]
апельсин	orange	[о́риндж]
арбуз	water-melon	[уо́:тэ мэ́лэн]
банан	banana	[бэна́:на]
баранина	mutton	[матн]
булочка	a roll	[ро́ул]
ветчина	ham	[хэм]
виноград	grapes	[грэйпс]
виноград без косточек	seedless grapes	[си́:длэс грэйпс]
вишня	cherry	[че́ри]
говядина	beef	[би:ф]
грейпфрут	grapefruit	[грэ́йпфру:т]
груша	pear	[пе́а]
дыня	melon	[мэ́лон]
жевательная резинка	chewing-gum	[чу́ин гам]
индейка	turkey	[тэ́:ки]
йогурт	yoghurt	[йо́гэ:т]
киви	kiwi	[ки́уи]
колбаса вареная	boiled sausage	[бойлд со́сидж]
колбаса копчёная	smoked sausage	[смо́укт со́сидж]
консервы рыбные	fish tinned	[фиш тинд]
консервы мясные	meat tinned	[мит тинд]
консервы овощные	vegetables tinned	[ве́джитэблз тинд]
конфеты	sweets	[суи́:тс]
кофе канучино	cappuccino coffee	[кэпучи́ноу ко́фи]
кофе натуральный	natural coffee	[нэ́черэл ко́фи]
кофе растворимый	instant coffee	[и́нстэнт ко́фи]
кофе эспрессо	espresso coffee	[эспрэ́соу ко́фи]
креветки	shrimps	[шримпс]
курица	chicken	[чи́кин]
лимон	lemon	[ле́мэн]
лосось	salmon	[сэ́мэн]
мармелад	fruit candy	[фру:т кэ́нди]
маслины	olives	[оливз]
масло кукурузное	corn oil	[ко:н ойл]
масло оливковое	olive oil	[о́лив ойл]
масло подсолнечное	sunflower oil	[са́нфлауэ ойл]
масло рапсовое	rapeseed oil	[рэ́йпси:д ойл]
масло соевое	soya oil	[со́йэ ойл]
масло сливочное	butter	[ба́тэ]
минеральная вода	mineral water	[ми́нерал уо́:тэ]
молоко	milk	[милк]
мороженое	ice cream	[айс кри:м]
овощи	vegetables	[ве́джитэблз]
огурец	cucumber	[кью́кэмбэ]
орехи	nuts	[натс]
паштет	paste	[пэст]
перец	pepper	[пе́пэ]
персик	peach	[пи:ч]
петрушка	parsley	[па́:сли]
печень говяжья	beef liver	[би:ф ли́вэ]
печень свиная	pork liver	[по:к ли́вэ]
печенье	cookies	[ку́киз]
пирожное	cake	[кэйк]
пицца	pizza	[пи́цэ]
помидор	tomato	[тоума́:тоу]
салака	sprat	[спрэт]
салат	salad	[сэ́лэд]
сардельки	wiener	[уи́:нэ]
сардины	sardines	[са:ди́:нз]
сахар	sugar	[шу́гэ]
сахарный песок	granulated sugar	[грэньюлэ́йтид шу́гэ]
свинина	pork	[по:к]
сельдь	herring	[хэ́рин]
сиг	while-fish	[уа́йт фиш]
сладости	sweets	[суи́:тс]
слива	plum	[плам]
сливки	cream	[кри:м]
сметана	sour cream	[са́уэ кри:м]
содовая вода	soda water	[со́удэ уо́:тэ]
сок апельсиновый	orange juice	[о́риндж дж:с]
сок томатный	tomato juice	[тэма́:тоу джу:с]
сок яблочный	apple juice	[эпл джу:с]
соль	salt	[солт]
сосиски	frankfurters	[фрэ́нкфэтэз]
сыр	cheese	[чи:з]
тоник	tonic	[то́ник]
торт	pie	[пай]
треска	cod	[код]
фарш мясной	forcemeat	[фо́:сми:т]
фрукты	fruit	[фру:т]
хлеб	bread	[брэд]
чай зелёный	green tea	[гри:н ти:]
чай чёрный	black tea	[блэк ти:]
чай в пакетиках	tea in lea bags	[ти: ин ти: бэгз]
шоколад	chocolate	[чо́колит]
яблоко	apple	[эпл]
ягоды	berries	[бэ́риз]
яйцо	egg	[эг]