Книга «Мои первые английские слова. 333 карточки для запоминания» - купить на OZON.ru книгу с быстрой доставкой | 978-5-8112-5790-4Книга «Мои первые английские слова. 333 карточки для запоминания» - купить на OZON.ru книгу с быстрой доставкой | 978-5-8112-5790-4

Правила чтения

Правила чтения в английском языке (а также исключения) необходимо запомнить. В английском языке существует большое расхождение между написанием и звучанием слов. Чтение букв зависит от их положения в слове и от их сочетания с другими буквами.

Чтение гласных букв

  1. Иногда гласные вообще не читаются. Буква e не читается в конце слова, например: love [lʌv]. И при добавлении к таким словам суффикса, окончания или другого корня (для образования сложного слова) буква e не читается, хотя она уже не будет конечной, например: lovely [‘lʌvlɪ]. Такая буква e называется непроизносимой, или немой.
  2. Чтение гласной буквы зависит от следующего:
    • стоит после гласной буква r или нет;
    • если нет, то находится ли она под ударением;
    • если она ударная, то имеет значение тип слога — открытый или закрытый.
  3. Гласная буква в открытом ударном слоге читается так, как в алфавите (это всегда или долгий звук, или дифтонг). Такой тип чтения называется алфавитным. Гласная буква в закрытом ударном слоге всегда читается как простой краткий звук.
    Слог считается открытым, если:
    • он последний в слове и заканчивается на гласную;
    • за гласной буквой стоит ещё одна гласная;
    • за гласной — согласная, а за ней — одна или несколько гласных.
    Слог считается закрытым, если:
    • он последний в слове и заканчивается на согласную;
    • после гласной буквы стоят две согласные (или больше).

Гласные в безударном слоге

Правила чтения английских гласных в безударном слоге
Гласная буква Как читается Примеры
a читается как [ə] about [ə’baut], address [ə’dres]
e читается как [e]
читается как [ɪ]
expedition [ekspɪ’dɪʃən]
exam [ɪg’zæm]
i читается как [ɪ] inside [‘ɪnsaɪd], inspect [ɪn’spect]
o читается как [ə] consist [kən’sɪst], conform [kən’fɔ:m]
u читается как [ʌ] upgrade [ʌp’greɪd], unaided [ʌn’eɪdɪd]
y бывает в такой позиции редко
и лишь в заимствованных словах,
которые читаются по-разному

Гласные в открытом ударном слоге

Правила чтения английских гласных в открытом ударном слоге
Гласная буква Как читается Примеры
a читается как [eɪ] name [neɪm]
e читается как [i:] Pete [pi:t]
i читается как [aɪ] five [faɪv]
o читается как [əu] nose [nəuz]
u читается как [ju:] use [ju:z]
y читается как [aɪ] type [taɪp]
    Важно знать!
  1. Буква y в конце многосложных слов читается как [ɪ], например: windy [‘wɪndɪ].
  2. Буква u после l и r всегда читается как [u:], например: blue [blu:], rule [ru:l].

Гласные в закрытом ударном слоге

Правила чтения английских гласных в закрытом ударном слоге
Гласная буква Как читается Примеры
a читается как [æ] flat [flæt]
e читается как [e] tell [tel]
i читается как [ɪ] wind [wɪnd]
o читается как [ɒ] hot [hɒt]
u читается как [ʌ] cup [kʌp]
y читается как [ɪ] system [‘sɪstɪm]

Гласные + r

Если после гласной буквы стоит одна буква r, то она сама не читается, но придаёт гласной особое звучание.

Правила чтения английских гласных + r
Гласная буква Как читается Примеры
a читается как [a:] park [pa:k]
e читается как [ɜː] her [hɜː]
i читается как [ɜː] first [fɜːst]
o читается как [ɔ:] horse [hɔ:s]
u читается как [ɜː] fur [fɜː]
y читается как [ɜː] Byrd [bɜːd]

Сочетания гласных + r

Если после двух гласных стоит одна буква r, то она сама не читается, но меняет чтение стоящих перед ней гласных.

Правила чтения сочетания английских гласных + r
Сочетание гласных + r Как читается Примеры
air читается как [eə] hair [heə]
eer читается как [ɪə] beer [bɪə]
oor читается как [ɔ:] floor [flɔ:]
our читается как [aʊə] flour [‘flaʊə]

Видео: правила чтения гласных букв в сочетании с буквой R

Сочетания гласных букв

Правила чтения сочетания английских гласных букв
Сочетание гласных Как читается Примеры
ai читается как [eɪ] rain [reɪn]
ay читается как [eɪ] lay [leɪ]
ea читается как [i:]
читается как [e]
meat [mi:t]
head [hed]
ee читается как [i:] see [si:]
ew читается как [ju:] new [nju:]
oi читается как [ɔɪ] point [pɔɪnt]
oy читается как [ɔɪ] boy [bɔɪ]
ou читается как [aʊ] out [aʊt]
oo читается как [u:]
читается как [ʊ]
читается как [ʌ]
boot [bu:t]
book [bʊk]
blood [blʌd]
ook читается как [ʊ] cook [kʊk]

Важно знать!
Сочетание oo может читаться по-разному, и часто это зависит от буквы, стоящей после него. Например, ook читается как [ʊk], но вот исключение: kook [ku:k] (чудак). Поэтому чтение слов с oo следует всегда проверять по словарю.

Сочетания гласных и согласных букв

Правила чтения сочетания английских гласных и согласных букв
Сочетание букв Как читается Примеры
al в ударном слоге перед k читается как [ɔː]
перед остальными согласными — как [ɔːl]
chalk [tʃɔːk]
small [smɔːl], исключение valley [‘vælɪ]
augh читается всегда как [a:f] laugh [la:f]
aw читается обычно как [ɔː] raw [rɔː]
igh читается всегда как [aɪ] bright [braɪt]
ough читается всегда как [əʊ] though [ðəʊ]
ought читается всегда как [ɔːt] thought [θɔːt]
ow читается обычно как [aʊ],
но в словах-исключениях – как [əʊ]
now [naʊ]
row [rəʊ]
qu стоит только перед гласными и читается всегда как [kw] quiz [kwɪz]
qua читается всегда как [kwɔː], quarter [‘kwɔːtə]
sion читается всегда как [ʒn] television [telɪ’vɪʒn]
ssion читается всегда как [ʃn] commission [kə’mɪʃn]
sure читается всегда как [ʒə] pleasure [‘pleʒə],
исключение: sure [ʃʊə]
tion читается всегда как [ʃn] attention [ə’tenʃn]
wa перед конечным согласным (кроме r) или группой согласных читается как [wɔ]
перед r – как [wɔ:]
want [wɒnt]

warm [wɔ:m]

wor перед согласным в ударном слоге читается как [wɜː] world [wɜːld]

Чтение согласных букв

Правила чтения английских согласных букв
Буква Как читается Примеры
Bb читается звонко, как [b] bed [bed]
Dd читается звонко, как [d] desk [desk]
Ff читается глухо, как [f] five [faɪv]
Hh читается глухо, как [h]
В словах honour, honest, hour буква h не произносится
his [hɪz]
Jj читается звонко, как [dʒ] Jane [dʒeɪn]
Kk читается глухо, как [k] kind [kaɪnd]
Ll читается звонко, как [l] like [laɪk]
Mm читается звонко, как [m] may [meɪ]
Nn читается звонко, как [n] nice [naɪs]
Pp читается глухо, как [р] park [pa:k]
Qq не читается, но входит в сочетание qu
Tt читается глухо, как [t] take [teɪk]
Vv читается звонко, как [v] very [verɪ]
Ww читается звонко, как [w] wind [wɪnd]
Zz читается звонко, как [z] zoo [zu:]
Cc перед e, i, у читается как [s],
перед a, o, u, всеми согласными и в конце слова читается как [k]
centre [sentə], pencil [pensl], icy [‘aɪsɪ]
can [kæn], come [kʌm], cry [kraɪ]
Gg перед е, i, у читается как [dʒ],

перед a, o, u, всеми согласными, в конце слова читается как [g]

page [peɪdʒ], giant [dʒaɪnt], gym [dʒɪm], исключение: tiger [taɪgə]
game [geɪm], go [gəʊ], glad [glæd]
Rr после гласных не читается, но меняет чтение самих гласных; во всех остальных случаях читается как [r] rabbit [‘ræbɪt], crow [krəʊ]
Ss в начале слова и перед глухими согласными, в конце слова после глухих согласных читается как [s],
между гласными, в конце слов после гласных и звонких согласных читается как [z]

sad [sæd], score [skɔː], its [ɪts]
 
 
 
please [pli:z], stories [‘stɔːrɪz], pens [penz]

Xx перед ударными гласными читается как [gz],
перед согласными, безударными гласными и в конце слова читается как [ks]
exam [ɪg’zæm]
next [nekst], axis [‘æksɪs], six [sɪks]; слово exit (выход) может читаться и как [‘eksɪt], и как [‘egzɪt]

Видео: правила чтения согласных букв C, G, S

Сочетания согласных букв

Правила чтения сочетания английских согласных букв
Сочетание букв Как читается Примеры
ch читается всегда как [tʃ] cheese [tʃɪ:z]
ck читается всегда как [k] black [Ыæк]
gh читается как [g],
Является частью сочетаний igh, augh, ough и ought, для которых существуют отдельные правила чтения
ghost [gəʊst]
gn читается обычно как [n],
есть случаи, где gn читается так, как пишется
reign [reɪn]
gnal [‘sɪgnəl]
gue читается как [ge] guest [gest]
kn читается как [n] know [nəʊ]
mb односложных словах читается как [m],
в многосложных словах и m, и b читаются, так как обычно не являются сочетанием, а принадлежат разным частям слова
lamb [læm], comb [kəʊm]
combine [kəm’baɪn]
ng в конце слова читается как [ŋ],
в середине слова читается как [ŋg]
strong [strɒŋ]
strongest [‘strɒŋgest]
nk читается всегда как [ŋk];
исключения: случаи, когда n и k принадлежат разным корням сложного слова или n принадлежит приставке, а k — корню
thank [θæŋk]
unkind [ʌn’kaɪnd]
ph читается как [f].
Слова, содержащие сочетание ph, обычно являются по происхождению древнегреческими
photo [‘fəʊtəʊ]
rh читается как [r].
Слова, содержащие сочетание rh, обычно являются по происхождению древнегреческими
rhinoceros [raɪ’nɒsərəs]
sch читается как [sk] school [sku:l]
sh читается как [ʃ];
исключения: случаи, когда s и h принадлежат разным корням сложного слова или s принадлежит приставке, ah — корню
short [ʃɔ:t]
dishonest [dɪz’ɒnɪst]
tch читается всегда как [tʃ] kitchen [‘kɪtʃɪn]
th между гласными, а также в начале местоимений, наречий и артикля the читается как [ð].
В конце слова, после согласных и перед ними, а также в начале слов, относящихся к другим частям речи, читается как [θ]
this [ðɪz]

thing [θɪŋ]

wh перед всеми гласными, кроме буквы o, читается как [w].
перед o — как [h]
what [wɒt]
who [hu:]
wr читается как [r] write [raɪt]
исключение: Lawrence [‘lɔːrəns] (город Лоренс)

Видео: правила чтения согласных букв в сочетании с буквой H

На странице использованы материалы из книги «Правила английского языка. Начальная школа». Составители: Галина Кулинич, Владимир Скворцов